intervención artística para el entorno del balneario Sicilia-Serón en su 150 aniversario
se nos propuso a varios artistas la realización de una intervención artística durante el ciclo de celebración del 150 aniversario del balneario Sicilia y Serón. Cada uno debíamos elegir un lugar dentro del parque que une los dos balnearios o en el entorno del mismo para la realización de una intervención artística de carácter libre.
la propuesta resultó complicadísima porque en mis numerosas visitas al entorno del balneario, no me pareció que precisara de ningún artificio artístico, sino más bien al contrario; tenía la belleza que solo el tiempo y la naturaleza sabe darle a las cosas y todas mis ideas me resultaban invasivas, pretenciosas y en definitiva molestas.
Finalmente, tras meses de intentar colarme en ese delicado equilibrio que la naturaleza forma sin pretenderlo, tuve que rendirme y reconocer que la naturaleza me había ganado en mi pulso por intervenirla y creé este banco cuya estructura forma un tablero de 3 en raya entre dos grandes árboles que hacen de fichas en las casillas diagonales; en el centro, entre ellos, planté un arbol que completa el tres en raya.
materiales:
-4 vigas de madera lijadas procedentes de un derribo de 4mts x 21cm x 10cm con ensamble japonés tallado a mano
-4 estructuras de tubo de acero inoxidable para la base

Artistic intervention for the Sicilia-Serón Spa in its surroundings for its 150th Anniversary
A number of artists were proposed to perform an artistic intervention during the whole celebration of the 150th Anniversary of the Spa.

Each one of us had to choose a place whether within the park, which connects both resorts, or in its surroundings in order to accomplish a free artistic intervention.

The proposal was extremely complicated because during several visits to the Spa facilities, I didn’t think that any artistic device was needed, but rather the opposite.

It had that beauty which only time and nature can give things and all my ideas were invasive, pretentious and ultimately annoying.

Finally, after months of trying to sneak into this delicate balance that nature makes naturally, I had to give up and admit that nature had won the battle. I ended-up creating this bank which its structure forms a 3 in a row board between two large trees, which play the role of chips in the diagonal boxes; in the middle between them, I planted a tree which completes the 3 in a row board.

Materials:
-4 sanded wooden beams from a demolition of 4m x 21cm x 10cm with hand-carvedJapanese assembly
-4 tube structures stainless steel at the base

intervención artística para el entorno del balneario Sicilia-Serón en su 150 aniversario
se nos propuso a varios artistas la realización de una intervención artística durante el ciclo de celebración del 150 aniversario del balneario Sicilia y Serón. Cada uno debíamos elegir un lugar dentro del parque que une los dos balnearios o en el entorno del mismo para la realización de una intervención artística de carácter libre.
la propuesta resultó complicadísima porque en mis numerosas visitas al entorno del balneario, no me pareció que precisara de ningún artificio artístico, sino más bien al contrario; tenía la belleza que solo el tiempo y la naturaleza sabe darle a las cosas y todas mis ideas me resultaban invasivas, pretenciosas y en definitiva molestas.
Finalmente, tras meses de intentar colarme en ese delicado equilibrio que la naturaleza forma sin pretenderlo, tuve que rendirme y reconocer que la naturaleza me había ganado en mi pulso por intervenirla y creé este banco cuya estructura forma un tablero de 3 en raya entre dos grandes árboles que hacen de fichas en las casillas diagonales; en el centro, entre ellos, planté un arbol que completa el tres en raya.
materiales:
-4 vigas de madera lijadas procedentes de un derribo de 4mts x 21cm x 10cm con ensamble japonés tallado a mano
-4 estructuras de tubo de acero inoxidable para la base

Artistic intervention for the Sicilia-Serón Spa in its surroundings for its 150th Anniversary
A number of artists were proposed to perform an artistic intervention during the whole celebration of the 150th Anniversary of the Spa.

Each one of us had to choose a place whether within the park, which connects both resorts, or in its surroundings in order to accomplish a free artistic intervention.

The proposal was extremely complicated because during several visits to the Spa facilities, I didn’t think that any artistic device was needed, but rather the opposite.

It had that beauty which only time and nature can give things and all my ideas were invasive, pretentious and ultimately annoying.

Finally, after months of trying to sneak into this delicate balance that nature makes naturally, I had to give up and admit that nature had won the battle. I ended-up creating this bank which its structure forms a 3 in a row board between two large trees, which play the role of chips in the diagonal boxes; in the middle between them, I planted a tree which completes the 3 in a row board.

Materials:
-4 sanded wooden beams from a demolition of 4m x 21cm x 10cm with hand-carvedJapanese assembly
-4 tube structures stainless steel at the base